LES RÊVES DE JÉSUS-CHRIST – Rajko Djuric

Rajko Djuric (né en 1947). Poète, essayiste, prosateur. Président de l’Union Mondiale des Roms et Sinti. Il est réfugié en Allemagne depuis qu’un attentat a été perpétré contre lui à Belgrade en 1991.

Il est l’auteur, entre autres, de Tziganes du Monde (traduit en 5 langues), de Tziganes, peuple du feu et du vent (traduit en allemand), et de Der Zerfall jugoslawiens, paru en Allemagne en 1993.

Des choix de sa poésie ont été également traduits en plusieurs langues.

En français : Sans Maison sans tombe, L’Harmattan, 1990 – Les Disciples d’Héphaïstos, La Librairie bleue, 1995.

Il est co-scénariste des films Le Temps des Gitans d’Emir Kusturica et J‘ai même rencontré des Tziganes heureux d’Aleksansar Petrovic.

Mireille Robin est traductrice d’un grand nombre d’auteurs yougoslaves.